Privatnost i uređaj korisnika
Politika kolačića i lokalne pohrane
Ova politika opisuje kolačiće i slične tehničke mehanizme na Radio Balkan web stranici za preuzimanje aplikacija za slušanje radio postaja iz balkanske regije, uključujući zaštićeni download i administratorski dio. Zadnje ažuriranje: 17. rujna 2026.
1. Što su kolačići
Kolačići su male tekstualne vrijednosti koje web poslužitelj ili web aplikacija može pohraniti u pregledniku korisnika. Slične tehnologije mogu uključivati session storage, local storage ili druge mehanizme terminalne opreme. Njihova pravna obrada ovisi o svrsi i nužnosti konkretne tehnologije.
2. Pravni okvir u Hrvatskoj
Na pohranu ili pristup podacima na terminalnoj opremi primjenjuju se pravila Zakona o elektroničkim komunikacijama, GDPR-a i povezanih propisa. Zakon o elektroničkim komunikacijama dopušta pohranu/pristup uz odgovarajuću obavijest i, kada je potrebna, privolu korisnika. Za tehnički nužne mehanizme bez kojih izričito zatražena funkcija ne može raditi primjenjuju se pravila koja dopuštaju takvu nužnu tehničku obradu u skladu s mjerodavnim pravom.
3. Javni dio portala
Na javnim informativnim stranicama ne postavljamo kolačiće za Google Analytics, oglasne mreže, praćenje između web mjesta, personalizirano oglašavanje ili marketinško profiliranje. Zbog toga portal trenutačno ne prikazuje generički cookie-banner za marketinške ili analitičke svrhe koje se ne koriste.
4. Sesija za zaštićeno preuzimanje
Nakon što korisnik unese valjanu e-mail adresu za određeno dostupno izdanje, poslužitelj može uspostaviti nužnu sesiju kako bi zapamtio da je tom pregledniku privremeno dopušteno preuzimanje upravo tog izdanja. Dozvola je kratkotrajna i ne služi praćenju ponašanja korisnika izvan potrebnog download procesa.
Bez tog sesijskog mehanizma poslužitelj ne bi mogao pouzdano razlikovati odobreno preuzimanje od pokušaja izravnog zaobilaženja download forme, pa je mehanizam funkcionalno potreban za uslugu koju je korisnik zatražio.
5. Administratorska sesija
Administratorski dio koristi nužni sesijski kolačić za održavanje autenticirane administrativne sesije. Kolačić je ograničen HTTP-only postavkom, odgovarajućim SameSite pravilom i Secure atributom kada je veza HTTPS. Ne koristi se za oglašavanje ni analitiku.
6. Trajanje
Sesijski kolačići u pravilu prestaju vrijediti završetkom sesije preglednika ili istekom sesije na poslužitelju. Privremena dozvola za konkretno zaštićeno preuzimanje ograničena je na kratko vrijeme (trenutačno 15 minuta), nakon čega je za novo preuzimanje potrebno ponovno proći predviđeni postupak.
7. Vanjske stranice i trgovine
Ako portal sadrži poveznicu na Google Play, trgovinu dodataka preglednika, Brendigo ili drugu vanjsku domenu, nakon klika napuštate Radio Balkan. Vanjski pružatelj može postavljati vlastite kolačiće u skladu sa svojom politikom privatnosti i kolačića. Radio Balkan ne upravlja kolačićima koji se postavljaju isključivo na tuđim domenama.
8. Upravljanje kolačićima u pregledniku
Većina preglednika omogućuje pregled, brisanje i blokiranje kolačića. Potpuno blokiranje nužnih sesijskih kolačića može onemogućiti zaštićeno preuzimanje ili administratorsku prijavu. Upute ovise o pregledniku i operacijskom sustavu.
9. Buduće uvođenje analitike ili marketinga
Ako se u budućnosti uvedu ne-nužni analitički, marketinški ili profilirajući kolačići, prije njihovog aktiviranja bit će uveden odgovarajući mehanizam informiranja i upravljanja privolom, gdje to zakon zahtijeva. Ova politika tada će biti ažurirana prije ili istodobno s uvođenjem takvih tehnologija.
10. Kontakt i prigovor
Za pitanja o kolačićima, sesijama ili privatnosti koristite kontakt obrazac i odaberite pravnu/privatnosnu kategoriju.